当地时间5月16日下午，中国(太原)—土耳其国际合作交流推介会在伊斯坦布尔举办，以期加深两地文化交流和经贸合作。
山西省委常委、太原市委书记韦韬表示，中国和土耳其作为亚洲东西两端的国家，古丝绸之路架起了双方交往的桥梁。与伊斯坦布尔一样，太原也是一座底蕴深厚的城市，虽远隔万水千山，但“一带一路”让大家紧密相连，诚盼双方搭建文明交流的纽带、共创美好未来。
活动当天，太原9家企业和土耳其独立工商业者协会(MÜSIAD)、土耳其对外经济关系委员会(DEIK)、土耳其工商企业家协会(TÜSIAD)、土耳其60余家企业的代表等共100多人参加此次活动。
中国驻伊斯坦布尔总领馆总领事魏晓东表示，太原是中国建城史悠久的城市之一，资源富集，1000年前晋商的活动就将土耳其文明联系起来，当前的中欧班列更为两国企业带来无限商机。
土耳其资深国会议员萨利赫·科嘉表示，土耳其和中国之间的外交关系至今已超过50年，无论是历史上的互动还是当前中国企业在土耳其的成功发展。
推介会现场，太原市与内夫谢希尔市签约建立友好合作关系协议书；山西建设投资集团国际公司与天建公司(Tian Construction)、太原市工商业联合会与土耳其独立工商业者协会(MÜSIAD)、太原西山生态文化旅游示范区管委会和山西九润集团有限公司与埃尔詹酒店管理与旅游进出口贸易有限公司等，分别签署合作协议。
编者按：本文是山西省委常委、太原市委书记韦韬在中国（太原）—土耳其伊斯坦布尔合作交流推介会上的致辞。
山西省委常委、太原市委书记韦韬致辞
尊敬的各位嘉宾，女士们、先生们、朋友们：
很高兴能与大家相聚美丽的伊斯坦布尔，举行中国（太原）—土耳其国际合作交流推介会。在此，我谨代表中共太原市委、太原市人民政府和540万太原人民，向出席推介会的各位来宾表示热烈的欢迎！向长期以来关心支持太原经济社会发展的土耳其政、商、文、旅各界人士表示衷心的感谢！
中国和土耳其作为亚洲东西两端的国家，历史源远深厚，古丝绸之路架起了双方交往的桥梁。习近平主席高度重视中土关系，多次与埃尔多安总统会晤通话，就彼此核心利益和重大关切问题沟通交流，推动中土战略合作关系健康稳定发展。2015年10月，双方就“一带一路”倡议与“中间走廊”计划签署合作协议。2020年12月，首趟对华出口商品货运班列从土耳其出发抵达中国，成为开辟便利贸易新航线的转折点。“一带一路”倡议和“中间走廊”计划不仅促进了两国合作，也为地区和全球稳定、繁荣与发展提供了机遇。
伊斯坦布尔是一座兼具古典与现代、亚欧文化交融的城市，基督教的庄严与伊斯兰教的典雅在这里交汇交融，荟萃了东西方智慧的结晶。走进伊斯坦布尔，就像开启一段穿越时空的非凡之旅，美丽迷人的博斯普鲁斯海峡，独一无二的蓝色清真寺，气势恢宏的托普卡帕宫，都让人流连忘返。与伊斯坦布尔一样，太原也是一座历史悠久、底蕴深厚的城市，自古以来就有“锦绣太原城”的美誉。今天，我想用“古今交融”“山水柔情”“烟火浓郁”“生机勃勃”四个词语，介绍一下太原。
“古今交融”是说她兼具古朴与现代之美。5000多年文明史和2500多年建城史承载了深厚的历史底蕴，“赵氏孤儿”“三家分晋”的传说与这里紧密相连，被世界熟知的大唐王朝从这里发迹，孕育了唐王李世民、女皇武则天、宰相狄仁杰和诗人白居易、王翰、王昌龄、王之涣等历史文化名人，留下了“春变烟波色，晴添树木光”“问世间，情是何物，直教生死相许”的千古绝唱以及一大批珍贵的历史遗存。在这里，晋祠、天龙山石窟、蒙山大佛、太原古县城与太原植物园交相辉映，双塔、文庙、碑林、纯元宫藏于繁华闹市，千年钟楼街古韵新潮，名胜古迹与现代建筑融为一体，一同构成了最迷人的城市风景线。
“山水柔情”是说她兼具雄伟与秀丽之美。太原地处黄金纬度北纬37°，平均海拔约800米，冬无严寒、夏无酷暑，山水形胜、川容如画，吕梁、太行两大山系余脉在城市北部相拥抱合，玉泉山、龙山、太山等30多个城郊森林公园遍布东西两山；黄河第二大支流汾河纵贯全城、碧波荡漾，迎宾桥、晋阳桥、通达桥、祥云桥等23座桥梁横跨汾河、优雅壮观，汾河公园曾获联合国迪拜国际改善居住环境最佳范例奖；华北最大的人工湖晋阳湖风吹浪起、烟波浩渺，共同构成“三面环山、一水中分，九河环绕、一湖点睛”的“水韵龙城”格局。走进太原，登临西山，尽可领略高峡平湖的壮美；漫步汾河，尽可享受柔波轻荡的惬意。
“烟火浓郁”是说她兼具晋韵与晋味之美。千年的沉淀给这里留下了丰富的民俗文化和独特的饮食文化，晋剧、莲花落脍炙人口，锣鼓、架火震天撼地。山西老陈醋传承了3000多年，名列中国四大名醋之首，水塔、东湖、紫林、宁化府老陈醋远销世界各地，老陈醋咖啡、老陈醋冰淇淋风味独特、广受喜爱。太原还被称为“面食之都”，“一面百吃”的绝技独步天下，面既能被拉得像发丝一样细，也能被吹得像气球一样大，刀削面、手擀面、剪刀面、剔尖、抿尖、擦尖等280余种面食形态各异、各有特色，天天吃面天天不重样。太原还有多彩的市井文化，一大批具有三晋特色的街区，留住了独属太原的市井味道，点燃了浓浓的城市“烟火气”。
“生机勃勃”是说她兼具开放与活力之美。早在明清之际，山西商人就从太原出发，书写了“纵横欧亚九千里，称雄商界五百年”的商业传奇，形成了“诚实守信、开拓进取、和衷共济、务实经营、经世济民”的晋商精神，造就了太原包容大气、开放通达的城市气质。2022年，太原成为亚太城市峰会会员城市，与全球18个国家的40余个城市共同探讨“新价值观、新城市”。去年，太原国际马拉松赛吸引了25个国家3．5万名选手参加，环太原公路自行车赛上演了20支洲际车队180名选手激情对决，世界文化旅游名城太原论坛增进了各旅游城市间的文化交流。还有连续举办多年的太原能源低碳发展论坛，为全球能源领域加强交流合作提供了重要平台，受到各国广泛关注。今天的太原，正以更加开放的姿态、更加崭新的形象走向世界、拥抱世界。
太原和伊斯坦布尔虽远隔万水千山，但“一带一路”让我们紧密相连。希望双方以此次推介会为契机，搭建起文明交流的桥梁纽带，共谋合作新篇、共创美好未来！
最后，祝中国（太原）—土耳其国际合作交流推介会圆满成功！
来源：人民日报客户端山西频道
