【世界晋商网讯】继《乔家大院》《白银谷》等以山西地方特色为背景的优秀电视剧问世之后，电视剧创作将再次聚焦山西──中国传统经典剧目《西厢记》，将被中国国际电视总公司和北京新世邦文化传媒翻拍成电视连续剧，并将取景山西。这也是继李少红导演的《红楼梦》之后，又一部以电视剧形式面世的古典爱情名著。
《西厢记》的故事发生于山西永济普救寺，曾数度被拍成戏曲电影、戏曲电视剧，但在长篇电视剧领域还是空白。很多影视制作人不敢去碰触，很大一部分原因在于难用大量的篇幅去细致描摹其中纯美的爱情故事。而此次制片方特意请到擅长爱情故事写作的香港金牌编剧陈宝华打造“纯爱”剧本。
据制片方介绍，与《红楼梦》相比，《西厢记》更像是一部典型的剧情片：动荡时代的战乱爱情、门第悬殊的爱情藩篱、皆大欢喜的大团圆结局……
陈宝华曾创作过《我本善良》《新不了情》《妙手仁心》等电视剧，均创下华人电视剧收视纪录。对于《西厢记》的改编，她有一套创作理念：“要打造一部‘有情’的中国古典新版名著。全剧以莺莺、张生、红娘与老夫人的矛盾为主线，表现崔、张二人与家长的冲突；以莺莺、张生、红娘间的矛盾为次要矛盾，推进剧情。”山西晚报网
